Пока их немного...
планирую потом создать раздел творчество Димы
и все слить туда
вместе с обсуждением номеров и т.д
но пока пусть будет здесь)
Тексты песен
Сообщений 1 страница 30 из 32
Поделиться12007-10-25 22:09:21
Поделиться22007-10-25 22:14:10
- Новичок
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
5 часов 38 минут - Последний визит:
2008-01-17 23:25:10
"Не молчи"
Ты безмолвна словно космос
И закрыта на засов
И хотя не очень поздно
Навеваешь сон
Только не скрою
Мне не до сна
Если со мною ты холодна
Скоро я совсем забуду
Как же голос твой звучит
Покричи, побей посуду
Только не молчи
Словно со мною нет ни души
Если не любишь, так и скажи
Припев
Что с тобой опять
Не пойму я
Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Что с тобой опять
Не пойму я
Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Среди женщин говорливых
Ты наверное одна
Так фатально молчалива
Или так умна
Словно со мною нет ни души
Если не любишь, так и скажи
Припев
Что с тобой опять не пойму я
Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я
Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Что с тобой опять
Не пойму я
Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Что с тобой опять
Не пойму я
Скажи мне почему о другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день
Поделиться32007-10-25 22:17:34
ЖИВОЙ ЦВЕТОК
Утону я в шуме города,
Со своей душой расколотой
Грущу с утра.
Сам тебя навеки отпустить
Просто по неосторожности
Я мог вчера.
А сегодня на мгновение
Ты закрыла, как затмение
Собой весь свет,
И прошла как стрела
Через сердце в рассвет,
Через сердце в рассвет.
Припев
Не по шелку, а по сердцу,
Кто-то вышил золотом
Имя той, что я зову мечтой.
Не по шелку, а по сердцу,
Иду за нитью золотой,
Чтоб найти любви живой цветок,
Живой цветок.
Я оставлю веры на глоток,
Пробираясь сквозь людской поток
Ночной порой.
Закричу своей бессоннице,
Чтобы не врала бессовестно
Себе самой.
Я все помню до мгновения -
Ты закрыла, как затмение
Собой весь свет,
И прошла как стрела,
Через сердце в рассвет,
Через сердце в рассвет.
Припев
Не по шелку, а по сердцу,
Кто-то вышил золотом
Имя той, что я зову мечтой.
Не по шелку, а по сердцу,
Иду за нитью золотой,
Чтоб найти любви живой цветок,
Чтоб найти любви живой цветок,
Живой цветок,
Живой цветок.
Поделиться42007-11-22 01:23:15
ТВОЙ ИЛИ НИЧЕЙ
Опять по радио новый хит,
А я пока еще не знаменит.
И ей меня не узнать,
А мне ее не догнать,
Когда она по ночной летит.
Она на крыльях, я на метро,
В душе цунами, в кармане зеро,
И я звоню наугад,
Но ни один оператр
Мне не дает ее номерок.
Припев:
Алло! Занесло меня
Алло! Скажи хоть слово мне!
Бегу! Не знаю зачем.
Я твой или ничей!!!
Алло! Занесло меня,
Обломанный, но не сломленный,
Нажми на паузу диджей.
Я твой или ничей!!!
Я приближаюсь к ней каждый день,
А настигаю всегда только тень.
Подруги сохнут по мне,
А я зациклен на ней,
Они зовут меня сrazy man!
Не все то золото, что блестит,
Я напишу для нее новый хит.
Она услышит, поймет,
Что я пою для нее,
И наконец-то притормозит.
Припев:
Алло! Занесло меня
Алло! Скажи хоть слово мне!
Бегу! Не знаю зачем.
Я твой или ничей!!!
Алло! Занесло меня
Обломанный, но не сломленный,
Нажми на паузу диджей.
Я твой или ничей!
Я твой или ничей
Я твой или ничей
Я твой или ничей
Я твой или ничей!!
Поделиться52007-11-22 08:27:54
- Почетный Бикбайкер
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3741
- Уважение: +1562
- Позитив: +1830
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-08-04]
- Провел на форуме:
18 часов 1 минуту - Последний визит:
2015-10-13 15:00:17
А мне все-таки кажется что в строчке
Алло! Он, но не сломленный. вместо он поется что-то другое.
Поделиться62007-11-22 13:53:51
- Почетный Бикбайкер
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4566
- Уважение: +2914
- Позитив: +1796
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 0 часов - Последний визит:
2012-11-14 03:02:36
СОНЯ
Да, причем я так и не могу разобрать, что именно, хотя прослушала и просмотрела сто раз. Что-то типа "обломленный, но не сломанный" 
Видимо, Дакота по дружбе научила их кушать нескладные строчки, потому что такие слова, действительно лучше не слышать.
Кстати, слово "оператр" мне тоже не знакомо. Но тут уже фишки Меладзе. Помните, как он недавно в выпуске учил Артема петь слово "горикие" вместо "горькие". Напрашивается анекдот про урок русского языка в грузинской школе: "Дэти, русский язик - очэн сложний язик. У них слова сол, фасол, вермишел пишутся с мягким знаком, а вилька, булька, бутылька - бэз".
Поделиться72007-11-22 14:18:39
- Почетный Бикбайкер
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3741
- Уважение: +1562
- Позитив: +1830
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-08-04]
- Провел на форуме:
18 часов 1 минуту - Последний визит:
2015-10-13 15:00:17
Мне слышатся что-то типа модный
Поделиться82007-11-22 16:18:33
А мне кажется "надломленный но не сломленный" Просто первое слово этой фразы как то удивительно сливается с "Алло"
Отредактировано Wayne (2007-11-22 16:44:24)
Поделиться92007-11-22 17:32:38
- Почетный Бикбайкер
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4566
- Уважение: +2914
- Позитив: +1796
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 0 часов - Последний визит:
2012-11-14 03:02:36
Wayne
Скорее всего, так и есть - надломленный, но не сломленный. По смыслу подходит, и спеть это в быстром ритме песни совершенно невозможно :yes:
Поделиться102007-11-22 20:07:50
- ~ the lonely wanderer ~
- Зарегистрирован: 2007-10-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1742
- Уважение: +829
- Позитив: +444
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 часов 21 минуту - Последний визит:
2009-06-21 15:04:11
а мне кажется, что там поется
Алло! Но ты номер сломленный
бред, конечно, но мне слышится именно так
Поделиться112007-12-07 15:14:20
- Суперзвезда форума
- Откуда: Израиль
- Зарегистрирован: 2007-12-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6338
- Уважение: +1276
- Позитив: +2326
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-12-29]
- Провел на форуме:
2 дня 2 часа - Последний визит:
2019-12-13 02:15:28
Они поют: поломанный, но не сломленный.
Glacha написал(а):
Кстати, слово "оператр" мне тоже не знакомо
А здесь имеется в виду слово оператор-в смысле телефонный оператор. Просто так как размер стиха не позволяет впихнуть в стихотворение всё слово, то сократили до "оператр". И то у Димки это конечное "р" почти не слышно, слышится только "операт".
Поделиться122007-12-07 19:41:58
- Почетный Бикбайкер
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4566
- Уважение: +2914
- Позитив: +1796
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 0 часов - Последний визит:
2012-11-14 03:02:36
Лиора написал(а):
А здесь имеется в виду слово оператор-в смысле телефонный оператор. Просто так как размер стиха не позволяет впихнуть в стихотворение всё слово...
Жгешь аЦЦким пламенем! ЗачОт!
Помните еще у Иванушек было:
"Люди ездят на авто
Ходят в театры и в кино".
Там театры тоже не впихивалось Но они это спели!
Впихнуть невпихуемое - вот задача современного искусства!
Поделиться132007-12-08 16:15:44
- Фризоновский Бикбайкер
- Откуда: Питер
- Зарегистрирован: 2007-11-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4166
- Уважение: +1063
- Позитив: +1914
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 дней 19 часов - Последний визит:
2011-10-15 17:29:31
Мне вообще показалось:
Обломанный (от слова облом) но не сломленный )))
Поделиться142007-12-08 18:48:09
- Суперзвезда форума
- Откуда: Израиль
- Зарегистрирован: 2007-12-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6338
- Уважение: +1276
- Позитив: +2326
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-12-29]
- Провел на форуме:
2 дня 2 часа - Последний визит:
2019-12-13 02:15:28
имя пользователя написал(а):
Не думаю, мне лично чётко слышится окончание "аломанный". Поэтому мне всё-таки кажется "поломанный".
P.S. А вообще это интересно: сидим тут и ВСЕМ МИРОМ пытаемся разобрать в песне одно единственное слово!!! 
Неужели ни у кого нет оригинального текста?!? Лююююди, помогите!!!!!
Поделиться152007-12-08 21:11:52
- Почетный Бикбайкер
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2007-10-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3364
- Уважение: +47
- Позитив: +48
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
8 дней 17 часов - Последний визит:
2010-10-15 18:02:47
Лиора написал(а):
Неужели ни у кого нет оригинального текста
вобще везде где я смотрю он, но не сломленный. видимо ктото один написал и все скопирывали, ща переслушала студийку, обращая внимание имеенно на этот момент. мне вобще слышится обломленный.. потом сделала замедленное произведение композиции, все таки там поломанный, но они поют его как аломанный,, без первой П, поэтому и слышится обломанный и прочее..)
Поделиться162007-12-11 15:18:27
- Суперзвезда форума
- Откуда: Израиль
- Зарегистрирован: 2007-12-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6338
- Уважение: +1276
- Позитив: +2326
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-12-29]
- Провел на форуме:
2 дня 2 часа - Последний визит:
2019-12-13 02:15:28
НЕТ НЕТ НЕТ
По дороге в небеса сверну на полпути,
Полетаю в облаках не побоясь проснуться.
Где же ты моя душа, и как тебя найти?
Если ты меня не ждёшь, куда же мне вернуться?
Мне бы только прикоснуться
И шепнуть тебе "прости”.
Припев:
Я спросил: хочешь я вернусь, и с тобой останусь навек?
А в ответ ты сказала мне только: нет, нет, нет.
Я спросил: может мне уйти, и с другою встретить рассвет?
И опять ты сказала мне только: нет, нет, нет.
Окунулся в темноту свободный и ничей,
Научился забывать, а так хотелось помнить.
Неприметное тату что на твоём плече,
Только эту пустоту обманом не заполнить.
Снова полночь, месяц полный
Я всё помню, но зачем?
Припев:
Я спросил: хочешь я вернусь, и с тобой останусь навек?
А в ответ ты сказала мне только: нет, нет, нет.
Я спросил: может мне уйти, и с другою встретить рассвет?
И опять ты сказала мне только: нет, нет, нет.
Отредактировано Лиора (2007-12-12 02:12:57)
Поделиться172008-01-01 03:06:14
- Суперзвезда форума
- Откуда: Израиль
- Зарегистрирован: 2007-12-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6338
- Уважение: +1276
- Позитив: +2326
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-12-29]
- Провел на форуме:
2 дня 2 часа - Последний визит:
2019-12-13 02:15:28
Насчёт песни "Твой или ничей"- слова: О-Б-Л-О-М-А-Н-Н-Ы-Й, НО НЕ СЛОМЛЕННЫЙ!
Теперь, когда показали выступление БиС на НПоГ - не осталось никаких сомнений. То ли они перепели песню, то ли было лучше слышно - не знаю. Но слова именно такие. Кроме этого, отчётливо можно было прочитать по губам.
Поделиться182008-06-16 18:27:45
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: СПБ
- Зарегистрирован: 2008-01-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 350
- Уважение: +120
- Позитив: +60
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1990-05-04]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2009-07-05 14:53:41
Поскольку теперь песни Влада ребята поют вместе,пишу их текст
БЛИЖЕ
На изнанку душа, тише тише
Я рисую любовь, с этой крыши
Сходит с рельсов земля слышишь, слышишь
Я предчувствую боль, ближе ближе
В океане огня, страстью дышим
Этот мир без тебя, станет лишним
Зной бессонных ночей, послан свыше
Успокой и согрей, ближе ближе
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звездам, я долечу
Ближе к солнцу, ближе еще
Мне не жарко, мне горячо
Я спою только то, что ты слышишь
Аромат твоих губ, небом дышит
Оборвать провода, чтобы выше
И вдвоем вникуда, ближе ближе
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звездам, я долечу
Ближе к солнцу, ближе еще
Мне не жарко, мне горячо
Поделиться192008-06-16 18:30:07
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: СПБ
- Зарегистрирован: 2008-01-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 350
- Уважение: +120
- Позитив: +60
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1990-05-04]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2009-07-05 14:53:41
ПОПКОРН
Ты греешь телефон у себя в ладонях
Ты ждешь он позвонит,
Но он о тебе не вспомонит
Ты шепчешь его имя пересохшими губами
А молнии бьют тебя голыми руками
Ты мерзнешь в летний день, сгораешь в стужу
Превратилась в свою тень,
Но только он тебе нужен
Отражения свои в зеркалах теряя
Падшим ангелом стала ты за воротами рая
Ты мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино, как кино
На небо смотришь ты, словно на спасение
А с неба бьет дождь, как будто ран кровотеченье
Дешевое вино спасает от безумных мыслей
В объятьях его ты открывала в жизни смысл
Гуляешь за краем, а за краем жутко
В укромной тишине ты живешь вторые сутки
Но ты греешь телефон у себя в ладонях
Все ждешь он позвонит, но он о тебе не вспомнит
О тебе, мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино, как кино
Поделиться202008-06-16 18:40:05
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: СПБ
- Зарегистрирован: 2008-01-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 350
- Уважение: +120
- Позитив: +60
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1990-05-04]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2009-07-05 14:53:41
ТЕОРЕТИЧЕСКИ
(пели на средничном концерте)
Сначала тачка и денег пачка
Потом кастюм и умный разговор
Поедим дальше ко мне на дачу
Общатся под гитарный перебор
Теоретически я твой приятель
Мне приятно быть с тобой вдвоем
Теоретически я твой предатель
Это с каждым может быть потом
Теоретически далекий остров
Дайвинг, серфинг, белые пески
Теорически все будет просто
Феерически
Наденем маски,немного ласки
Немного сказки и прости прощай
Но есть опаска, с тобою классно
К тебе привыкнешь,после отвыкать
Поделиться212008-06-17 22:40:47
- Гость
- Откуда: Самара
- Зарегистрирован: 2008-05-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11
- Уважение: +7
- Позитив: +1
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
7 часов 12 минут - Последний визит:
2008-08-17 09:43:50
Кстати, слышала вариант Поп-корна, который Марк поёт, там чуть-чуть иначе...)))
Вот так:
ПОПКОРН
Эта история произошла в России в наши дни... Когда-то они вместе ходили в кино, садились в последний ряд, ели поп-корн и целовались... Однако, с тех счастливых пор вместе их никто не видел... Никто и никогда...
Ты греешь телефон у себя в ладонях
Ты ждешь он позвонит,
Но он о тебе не вспомонит
Ты шепчешь его имя пересохшими губами
А молнии бьют тебя голыми руками
Ты мерзнешь в летний день, сгораешь в стужу
Превратилась в свою тень,
Но только он тебе нужен
Отражения свои в зеркалах теряя
Падшим ангелом стала ты за воротами рая
Ты мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино, как кино
На небо смотришь ты, словно на спасение
А с неба бьет дождь, сердечных ран кровотеченье
Дешевое вино спасает от безумной мысли
В объятьях его ты открывала в жизни смысл
Гуляешь за краем, а за краем жутко
Воры,наркоманы,убийцы,проститутки,
Но ты греешь телефон у себя в ладонях
Все ждешь он позвонит, но он о тебе не вспомнит
О тебе, мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино, как кино
Это только в кино бывают хеппи-энды,в нашей любви много грустных моментов...Так что жуй свой поп-корн,мой падший ангел...
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино, как кино
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн
А не как кино...
Любовь как поп-корн, а не как кино...
Не сильно отличается, конечно, но всё же)))
Поделиться222008-06-22 14:17:44
- Частый гость
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2008-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 298
- Уважение: +230
- Позитив: +1083
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-02-03]
- Провел на форуме:
17 дней 9 часов - Последний визит:
2008-10-24 01:07:25
СаНьКа_ВлЮбЛёНнАя-В-ДиМсА написал(а):
Воры,наркоманы,убийцы,проститутки,
На средничном концерте Марк пел именно этот текст 
, а для Влада текст смягчили.
У Марка вообще тексты иногда "на грани фола", а иногда и за гранью. У меня коллега (молоденькая девчонка), услышав "Профсоюзную", "Не больно" сказала:
-Ну и пошленькая песня, а мне понравилась.
Отредактировано jantaris (2008-06-22 14:19:24)
Поделиться232008-08-28 18:56:42
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: Украина,Харьков
- Зарегистрирован: 2008-06-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 301
- Уважение: +27
- Позитив: +46
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-11-22]
- Провел на форуме:
3 дня 3 часа - Последний визит:
2009-02-22 17:20:20
Текст песни "Катя"
1 куплет:
Её могли бы звать экзотически -
Мадонна, или попросту Дженифер,
Она известна в мире поп-музыки,
Только зовут её просто Катя.
Мой друг на ней зациклен фактически,
Весь день звонит и шлёт сообщения,
Всё это несмертельно, но всё-таки
Если увидите передайте...
Припев:
Катя возьми телефон - это он, это он звонит
Катя возьми телефон - это он...потому что так бывает если в первый раз влюбляются,
Катя возьми телефон - это он, это он звонит,
Катя возьми телефон - это он...по ночам не спит но видит всё один и тот же сон.
2 куплет:
Она спускалась плавно и медленно,
Как могут только авиа-лайнеры,
По лесенке реального времени
Из нереального хеппи энда.
Она была немного растерянна,
Как будто бы вокруг кинокамеры,
В глазах читалось чёрным по белому:
Стань если хочешь моим бой-френдом.
Припев.
По ночам не спит, но видит всё один и тот же сон...(2 раза)
Поделиться242008-08-28 19:27:58
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: Украина,Донецкая область
- Зарегистрирован: 2008-08-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 697
- Уважение: +135
- Позитив: +199
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1991-12-12]
- Провел на форуме:
2 дня 19 часов - Последний визит:
2009-09-04 09:45:26
А вот вам песенка "Сны"
1 куплет:
У тебя у тебя есть парень, но его ты гонишь прочь
На своей на своей гитаре ты играешь день и ночь.
А ты могла бы выйти замуж только искренне веришь ты,
Что звездою станешь и об этом все мечты!
припев:
Сны о чем то большем, чем любовь
Сны о чем то большем.
Сны о чем то большем, чем любовь
Сны о чем то большем.
Сны, сны, сны, сны, сны.....
Сны о чем то большем
Сны, сны, сны,сны,сны...
2 куплет:
Говорят говорят подружки то,что ты сошла с ума,
Только то только то,что лучше выбираешь лишь сама.
А будет все и фото на обложке и цветы
Знаешь все свои пути-дорожки только ты.
припев:
Сны о чем то большем чем любовь
Сны о чем то большем.
Сны о чем то большем чем любовь
сны о чем то большем.
Сны сны сны сны сны
Сны о чем то большем
Сны сны сны сны сны...
Сны о чем то большем чем любовь
Сны о чем то большем
Сны о чемто большем чем любовь
Сны о чем то большем.
Сны сны сны сны сны
Сны о чем то большем,большем чем любовь
Сны сны сны сны сны.
Сны о чем то большем
Сны о чем то большем чем любовь.
Поделиться252008-09-13 02:43:23
- Начинающий Бикбайкер
- Откуда: Moscow city
- Зарегистрирован: 2008-06-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 538
- Уважение: +193
- Позитив: +45
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
6 дней 8 часов - Последний визит:
2011-07-15 02:41:13
Знаю, что текст "Кати" уже выкладывали, но у меня более креативный вариант
Поделиться262008-09-28 19:25:46
Конечно песня не совсем самих ребят, но исполнена она была ими просто потрясающе)
БУКЕТ
Я буду долго гнать велосипед
В глухих лугах его остановлю
Нарву цветов и подарю букет
Той девушке, которую люблю
Нарву цветов и подарю букет
Той девушке, которую люблю
Я ей скажу: - с другим наедине
О наших встречах позабыла ты
И потому на память обо мне
Возьми вот эти скромные цветы
И потому на память обо мне
Возьми вот эти скромные цветы
Она возьмет. Но снова в поздний час
Когда туман сгущается и грусть
Она пройдет, не поднимая глаз
Не улыбнувшись даже... Ну и пусть
Она пройдет, не поднимая глаз
Не улыбнувшись даже... Ну и пусть
Я буду долго гнать велосипед
В глухих лугах его остановлю
Я лишь хочу, чтобы взяла букет
Та девушка, которую люблю
Я лишь хочу, чтобы взяла букет
Та девушка, которую люблю.
Поделиться272008-10-07 23:01:31
- Почетный Бикбайкер
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4566
- Уважение: +2914
- Позитив: +1796
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 0 часов - Последний визит:
2012-11-14 03:02:36
Не могу не скопировать сюда )))
Слабо такое спеть? (А хеппи-энд он и в Африке хеппи-энд!)
John написал(а):
решил перевести песню "Катя" на украинский язык))
Її могли б кликати екзотично
Мадонна або попросту Дженнифер
Вона відома у світі піп музики
Тільки кличуть її просто КатяМій друг на ній зациклений фактично
Увесь день дзвонить і шле повідомлення
Усе це не смертельно, але все-таки
Якщо побачите, передайте...Якщо побачите, передайте...
Приспів:
Катя, побери телефон
Це він, це він дзвонить
Катя, побери телефон
Це він (Тому що так буває, якщо в перший раз закоханий)Катя, побери телефон
Це він, це він дзвонить
Катя, побери телефон
Це він (Ночами не спить, але бачить усе один і той, же сон)Вона спускалася плавно й повільно
Як можуть тільки авіа лайнери
По драбинці реального часу
З нереального хеппи эндаВона була небагато розгублена
Начебто б навколо кінокамери
В очах читалося чорним по білому
Стань, якщо прагнеш моїм бойфрендомСтань, якщо прагнеш моїм бойфрендом
Поделиться282008-10-17 22:06:12
- Гость
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2008-04-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-01-12]
- Провел на форуме:
12 часов 30 минут - Последний визит:
2008-11-06 11:30:41
Имеються немного ошибок в переводе "Катя" на укр. язык, но в общем порядок
Поделиться292008-10-17 22:16:31
- Новичок
- Откуда: Украина,г.Полтава
- Зарегистрирован: 2008-05-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 89
- Уважение: +24
- Позитив: +1
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-11-26]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2008-10-21 22:43:19
Да,Акси,ты права!!!!!Но он,наверно,пытался,чтоб получилось в рифму))))))))))))))))
Поделиться302008-12-04 11:55:07
- Почетный Бикбайкер
- Зарегистрирован: 2007-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4566
- Уважение: +2914
- Позитив: +1796
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 0 часов - Последний визит:
2012-11-14 03:02:36
Комарово
На недельку до второго я уеду в Комарово
Поглядеть отвыкшим глазом на балтийскую волну
И на море буду разом кораблем и водолазом
Сам себя найду в пучине
Если часом затону
На недельку до второго я уеду в Комарово
Сам себя найду в пучине
Если часом затону
На недельку до второго я уеду в Комарово
Где качается на дюнах
Шереметьевский баркас
И у вас в карельских скалах
На общественных началах
Если только захотите будет личный водолаз
На недельку до второго я уеду в Комарово
И у вас в карельских скалах будет личный водолаз
На недельку до второго я уеду в Комарово
На воскресной электричке
К вам на краешек земли
Водолазы ищут клады только кладов мне не надо
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
На недельку до второго я уеду в Комарово
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
На недельку до второго я уеду в Комарово
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли